Mostrando las entradas con la etiqueta A2. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta A2. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de mayo de 2015

¡EXAMENES! - A Language Teacher's Point of View


It is in the last couple of weeks that I have seen otherwise extremely capable students surprisingly panicking over their upcoming Spanish exams. Spanish concepts that had barely elicited any questions during class have all of a sudden become the talk of the block. 

Students at the end of the Spanish Ab Initio course have been given the tools necessary to express numerous simple ideas about themselves and their entourage (a friend, their neighborhood, their interests, experiences, likes and dislikes). They have learnt how to navigate a text, such as those posted in this blog, and how to understand vocabulary ranging through a variety of topics. Students have learnt to speak about their present, past and future and multiple opportunities to express themselves in Spanish have been provided to them through interactions, projects, games, reading and proactive use of media, which are all enriched by the degree of personal motivation in each student. 

As a teacher, I remain perplex at some students' keen desire to know all about the number of marks in an exam. Exams undoubtedly end up being graded, however I do not believe students need to focus on numbers. All students will do better in an exam if they shift that focus into practicing and being able to communicate in Spanish using the box of tools they have so carefully collected (and asking questions when they have encountered a roadblock).

Some people might not agree with me, but my experience as a foreign language teacher has led me to believe that learning languages is a bit like playing with a box of Lego blocks. These come in all shapes, sizes and colors and it is up to our imagination and inspiration to use them to our advantage. Foreign languages are living organisms that require creativity and a deep motivation to communicate thoughts appropriately. Lego blocks have been designed with guiding principles that help us build something imaginative that does not fall apart. Languages too: the guiding principles are grammar, vocabulary and acquiring a singular view of the world as seen through the Spanish language lens. The more you are familiar with these, the more you can enjoy experimenting with these building blocks on your own, because aren't Lego blocks a thousand times more fun when you are able to use them without following a model? Languages are extremely similar to this fun and mind-boggling game. 

My students know that my exams have a mix of all question formats: open-ended questions, reflection prompts, multiple choice, true and false, fun reading comprehension tasks, image descriptions... All of these are necessary to prepare for IB or IGCSE exams and are therefore valuable exam exercises. I would like to encourage all my students to take advantage of school time and homework time to practice using the "Spanish Lego blocks" they have been playing with in class. If you are a student and you feel inspired to go beyond what we have done in class, please write, talk, tell me about yourself and what is important to you, in Spanish. We have spent two years enjoying a relationship that nurtures this type of interaction and this should help you achieve your very best in the upcoming exams.

Mucha suerte en sus examenes, Estudien y usen su español. ¡Han aprendido mucho y son estudiantes muy capaces!  

miércoles, 21 de enero de 2015

LA PANAMERICANA


La Carretera Panamericana, también llamada Ruta Panamericana o simplemente Panamericana, es un sistema de carreteras, de aproximadamente 25 800 km de largo, que vincula muchos países del continente americano.

La Carretera Panamericana se encuentra casi completa, y se extiende desde Alaska en Norteamérica hasta la ciudad de Buenos Aires, Argentina, en Sudamérica. Fuser y Mial, de "Diarios de Motocicleta", viajaron por algunos países por donde pasa la Panamericana (Argentina, Chile, Perú, Colombia). 

La Carretera Panamericana pasa por climas y sistemas ecológicos diversos, desde las selvas densas hasta las montañas congeladas. 

¿Por cuáles países pasa la Panamericana? Comencemos por Chile. Aquí hay una ficha de información sobre Chile:

País: Chile
Capital: Santiago
Lenguas oficiales: español
Clima: seco en el norte, templado en el centro, frío en el sur
Moneda: Peso
Un producto importante: el cobre
Un plato típico: la empanada
Lugares de interés turístico: los Andes, la Isla de Pascua

Selecciona un país de Latinoamérica y escribe una ficha de información como la de arriba (Chile) en los comentarios de este artículo.

Fuente: Wikipedia

martes, 12 de agosto de 2014

BIENVENIDOS A ESPAÑOL AB INITIO

  Image by Joaquin Salvador Lavado (Quino) http://www.quino.com.ar/

¡Hola a todos!

Bienvenidos al blog de ESPAÑOL Ab Initio de Ms. Aline. Espero que visiten el blog seguido y que el contenido de éste les sea útil para enriquecer su conocimiento del idioma. Los artículos del blog están clasificados de la manera siguiente:

PL - Principiantes: artículos para principiantes en español
SL - Nivel estándar: artículos para alumnos en su segundo año de español
G - General: artículos de interés general que pueden ser útiles tanto para alumnos principiantes como avanzados así como en algunos casos a los padres de familia. Some of these posts will have an English translation.

Les deseo un excelente año escolar y me da mucho gusto ser su profesora. Progresemos juntos y descubramos la belleza y el dinamismo de la lengua española.

Hello!

Welcome to Ms. Aline's SPANISH Ab Initio blog. I hope you will visit here often and that the blog's content will help you increase your knowledge of the Spanish language. Posts on this blog are classified as follows:

PL - posts mainly for beginners in Spanish
SL -  posts for standard level students in their second year of Spanish
General - posts of general interest that may be useful to students in all levels or to their parents and staff in general who are keen to learn Spanish

I wish you all an excellent school year and am very pleased to be your teacher. Let us make progress together and discover the beauty and the dynamic character of the Spanish language and culture.